거시 경제 문제의 영향을 받는 트랙, 케어 케미칼 및 첨가제의 촉매 개선

예술에 따른 임시 발표. 53LR

“7월 초에 지적했듯이 어려운 경제 상황은 특수 화학 부문에 영향을 미쳤으며 Clariant의 상반기 실적에도 영향을 미쳤습니다. 고객들은 계속해서 재고를 줄이고 케어 케미칼 및 첨가제 수요가 약해 수익성에 영향을 미쳤습니다. 우리는 Catalysts 사업의 지속적인 개선에 만족하며, 2분기 결과에 대한 부정적인 sunliquid® 영향을 줄이는 데 추가 진전을 이루었습니다. Catalysts의 더 강한 결과는 다른 사업부의 약한 거래 결과를 부분적으로 상쇄했습니다. 우리는 비용 기반을 소량 환경에 맞추기 위한 추가 조치를 시행하여 2025년 목표 절감액을 CHF 1,000만 CHF에서 수정된 목표인 CHF 1억 7,000만까지 늘렸습니다. 또한 우리는 현금에 계속 중점을 두고 운영 현금 흐름을 작년에 비해 거의 1억 스위스 프랑으로 개선했습니다.”라고 Clariant의 CEO인 Conrad Keijzer는 말했습니다.

2023년 2분기 그룹토의

무텐츠, 2023년 7월 28일 – 지속 가능성에 초점을 맞춘 특수 화학 회사인 Clariant는 오늘 2022년 2분기 13억 1천만 스위스 프랑에 비해 2023년 2분기 매출 10억 8천 4백만 스위스 프랑을 발표했습니다. 이는 현지 통화 가치가 7% 감소한 것에 해당합니다. 스위스 프랑 판매는 17% 감소했습니다. 가격은 전년 동기와 동일했고, 수량은 5% 감소했습니다. 매각(북미 토지 석유 및 Quat 사업)과 미국 Attapulgite 사업 통합은 2%의 순 부정적 범위 효과를 가져왔습니다. 통화는 해당 분기 매출에 -10% 영향을 미쳤습니다. 케어케미컬, 흡착제 및 첨가제 사업부의 약세를 부분적으로 보완한 촉매 사업부의 매출 성장이 두드러졌습니다.

2분기 유럽, 중동, 아프리카 지역의 현지 통화 매출은 10% 감소했습니다. 케어케미컬과 흡착제 및 첨가제 매출은 약세를 보인 반면, 중동 지역에서는 촉매 매출이 강세를 보였습니다. 미주 지역 매출은 11% 감소했는데, 그 이유는 미국 Attapulgite 사업 통합으로 인한 흡착제 및 첨가제 개선이 케어 케미칼 매출 감소를 상쇄할 수 없었기 때문입니다(일부 북미 육상 석유 사업 매각으로 인해). 아시아 태평양 지역의 매출은 중국의 8% 감소에도 불구하고 안정적이었습니다. 촉매의 성장으로 케어 케미칼과 흡착제 및 첨가제의 낮은 가격과 판매량이 균형을 이루었기 때문입니다.

케어 케미칼 매출은 2023년 2분기 현지 통화 기준으로 17% 감소했습니다. 이러한 발전은 주로 어려운 비교 기반에 비해 소비자 및 산업 응용 분야의 매출 감소로 인한 판매량 감소에 의해 주도되었습니다. 촉매제 매출은 모든 사업 부문의 성장과 함께 현지 통화 기준으로 30% 증가했습니다. 흡착제 및 첨가제 매출은 2022년 2분기에 비해 특히 첨가제 수요 감소로 인해 현지 통화 기준으로 12% 감소했습니다.

그룹 EBITDA는 19% 감소한 1억 7,500만 스위스 프랑을 기록했으며 이에 상응하는 16.1%의 마진은 과학 설계 매각으로 인한 2,200만 스위스 프랑의 이익을 포함하여 전년도 2분기에 보고된 16.6%보다 낮았습니다. 긍정적인 수익성 영향에는 촉매제, 흡착제 및 첨가제의 가격 책정 조치와 Care Chemicals의 Quats 처분으로 인한 잠정적 CHF 6,200만 이익이 포함되었습니다. 약 1,400만 스위스 프랑의 성과 프로그램 비용 절감으로 매각된 기업의 잔여 비용을 해결하고 인플레이션을 상쇄하는 데 긍정적으로 기여했습니다. 그러나 이러한 요인들은 1,800만 스위스 프랑의 구조 조정 비용과 sunliquid®로 인한 1,000만 스위스 프랑의 부정적인 운영 영향과 함께 특정 기업의 생산 활용도에 부정적인 영향을 미치는 생산량 감소로 인한 영향을 상쇄하지 못했습니다. 2023년 2분기 원자재 가격 하락(-12%)에 따른 재고 평가절하도 수익성에 영향을 미쳤다.